torsdag 19 maj 2011

Efter katastrofen.




Det har nu gått två månader sedan den stora jordbävningen utanför Japans nordöstra kust. TEPCO (företaget som driver de havererade kärnkraftverken) erkände nyligen att en härdsmälta inträffade 16 timmar efter den stora jordbävningen. (http://mdn.mainichi.jp/mdnnews/news/20110516p2a00m0na028000c.html)


Så även om jordbävningen och tsunamin är över, pågår ju katastrofen fortfarande på grund av härdsmältorna. Över 150000 japaner är fortfarande hemlösa och bor i gymnastikhallar etc. Fotografierna från förödelsen efter jordbävningen och tsunamin är verkligen chockerande. Förödelsen är verkligen total och skadornas kostnad astronomiska.




Här i Fuji City och på andra håll har matvaror åter fyllt hyllorna i affärerna och folk hamstrar inte på samma sätt som direkt efter katastrofen. Efterskalven känns inte så ofta här. De har blivit mildare men beräknas fortsätta i ungefär ett års tid. Själva är vi väldigt upptagna med vår flytt som blir den 23 maj. Vi har också haft årsmöte förra söndagen (Vi har två årsmöten per år i vår församling). Vi ser verkligen fram emot flytten även om det blir mycket arbete med det. Men som sagt det skall bli riktigt roligt, och familjen och svärföräldrarna och församlingsmedlemmarna är mycket glada för den här lösningen. Jag är ju tvungen att arbeta också för att försörja familjen. Jag undervisar i engelska på förskolan. Förskolan har haft vårlov i två månader men förra veckan började vi igen. Jag har också varit involverad med tolkning och översättning från Japanska till Svenska och tvärtom. En man som heter Oota och äger en byggfirma i en annan stad här i Japan kommer ibland till kyrkan och säger att han vill bli döpt. Han har kontakter med svenska byggfirmor och planerar importera kompakta svenska hus till katastrofområdena. Så jag hjälper till med tolkning och även översättning av brev och dokument. Eftersom jag inte har fullt underhåll från Sverige är jag lite av en tältmakarmissionär. Men det extraarbetet känns ju stimulerande. Skulle kännas bra om jag kunde få vara med att hjälpa hemlösa få någon plats att bo, det vore tillfredsställande. Annars har jag delat ut olika traktat och även fortsatt med inbjudningar till engelska bibelstudier men inte fått napp ännu. I juni kommer jag börja med engelskundervisning. Det är en väninna till min fru som vill studera engelska så jag kommer att undervisa både min fru och hennes väninna. Just nu är det flytten som sagt och allt det praktiska med det som tar mest tid. I sommar flyger vi till Sverige och det skall bli roligt att besöka alla nära och kära, vänner och även församlingar. Tack för att ni ber för Japan.